Nao Elsewhere@nao_elsewhere

Translated from Japanese

엔저를 막기 위해 약 15조 엔이라니, 그렇게나 많이 썼었군요….

오늘 재무성이 여름철 외환 개입에 대한 상세 수치를 발표했다고 합니다. 7월 30일 하루에만 약 7.98조 엔, 이후 이틀간의 개입분을 합치면 총 15.4조 엔에 달한다고 하네요. 처음에는 오늘 이렇게 큰 규모의 개입이 있었나 싶었는데, 7월 말부터 8월 초까지 실시된 건에 대한 상세 내용이 오늘 발표된 것이었습니다. 재무성 자료는 여기입니다. https://www.mof.go.jp/english/policy/international_policy/reference/feio/quarter/2026_3Qe.html

뉴스에서 '정부의 엔화 매수 개입'이라는 소식을 가끔 접하지만, 실제로 그 효과가 얼마나 지속될지는 잘 모르겠습니다. 당일에는 엔고 현상이 나타나더라도 시간이 지나면 다시 돌아가는 경우도 있으니까요. 물론 아무것도 하지 않았더라면 엔저가 더 심해졌을 가능성도 있으니, 단순히 이후의 환율만 보고 판단할 수는 없겠죠. 평소에는 엔저 현상이 나타나면 수입품이나 해외여행 비용 정도만 신경 쓰였는데, 이렇게 큰 규모의 돈이 움직였다고 하니 그 효과도 궁금해집니다. 개입 전후로 환율이 얼마나 변했는지 이해하기 쉽게 정리된 자료가 있을까요? 숫자가 너무 커서 오히려 실감이 나질 않네요.

Loading comments…